Lundi 9 août 2010 1 09 /08 /Août /2010 06:26

Jour 13 : Tenues de Maïko et départ à Osaka

 

Rendez-vous à 9h45 avec Tadashi pour une matinée photos, au programme revêtement de tenues de Maïko (apprenties Geisha) pour 5 d'entre nous (Sophie, Yasemin, Meryll, Solenn et Orianne), pendant que Prune était de mission "immortalisation de notre transformation".

P1010600 IMG_1306.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous avons commencé par revêtir le sous-vêtement traditionnel des japonnaises, puis sommes passées au maquillage.

 

1ère étape : "emplatrage" du visage en blanc en laissant LA marque où l'on peut encore voir la couleur de peau dans la nuque.

P1010613.JPG

2ème étape : maquillage des yeux, en rouge pour les sourcils et la paupière supérieur et, du noir sur les yeux. Et dernière petite touche de rouge carmin pour les lèvres.

DSCF6290.JPG

3ème étape: emmaillotage des différentes couches qui composent le kimono, un vrai saucissonage !!!!! A peine la place de respirer, l'avantage, c'est qu'au moins on se tenait droites.

IMG_1287.JPG

4ème étape : pose de la perruque.

IMG_1307.JPG

5ème et dernière étape : prises de photos par un professionel.

G4.JPG 

Pendant que certaines se faisaient photographier, les autres en profitaient pour s'admirer dans le miroir ("Oh miroir, mon beau miroir, dis-moi qui est la plus belle de toutes"  ... hum !!!).

IMG_1314.JPG Malheureusement tout à une fin et le moment de se démaquiller est arrivé. Le déplatrage fut long et pénible, mais nous y sommes arrivées.

IMG_1368.JPG Retour à la réalité, dans un resto où l'on a pu manger italien, hé hé !!! Derniers moments en compagnie de notre cher Tadashi.

DSCF6294.JPG Puis décollage (plus ou moins mouvementé pour certains) pour Osaka, où l'on a pu profiter d'une magnifique auberge traditionnelle et de la gentillesse d'un vieux monsieur qui nous a aidé à trouver notre chemin (parce qu'on était quand même bien perdus).

IMG_1375.JPG

 

Everybody

toy-story-marcianitos


Par japantravel.over-blog.net
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 9 août 2010 1 09 /08 /Août /2010 04:03

Jour 12 : Miyajima et Hiroshima

Petit déjeuner à 8h où on a eu droit à des oeufs au bacon et à des tartines avec du beurre : extase générale !!
Départ pour Miyajima où nous revoyons le Torii, mais de jour et à marée basse (d'ailleurs, à marée basse, l'île sent la Bretagne fermentée....).

 

DSCF6207.JPG

 

Nous nous sommes donc rendus au pied de cet immense Torii, Greg a mis les pieds dans l'eau et a chassé les Bernard Lermitte, il est heureux.
Ensuite, visite du sanctuaire placé sur pilotis derrière le Torii. Grosse overdose de temple pour beaucoup, même s'il était très beau. La chaleur n'aidant pas (et pourtant, il n'était que 10h du matin), nous avons traversé le sanctuaire en trainant la patte.

DSCF6222.JPG

De l'autre côté, nous avons pu voir et écouter des Taikos (les tambours japonais). En effet, nous étions la veille du 6 août (donc le 5) et beaucoup de commémorations avaient lieu un peu partout. Là les Taikos devaient aider des âmes des morts à trouver le paradis.

Nous reprenons le ferry direction Hiroshima pour voir le dôme (un des rares bâtiment à être resté debout après la bombe atomique),

DSCF6278.JPG

puis nous nous rendons devant le monument de la Paix des Enfants, dressé en l'honneur de Sadako Sasaki qui avait deux ans lorsque la bombe a frappé, et est morte d'une leucémie 10 ans après. Au Japon, il est de tradition de confectionner mille grues en origami lorsque quelqu'un est à l'hôpital. Ce monument est donc orné de milliers de grues en l'honneur de la petite fille et de tous ceux qui sont décédés des suites de la bombe.

DSCF6279.JPG
Etant la veille de la commémoration du 6 août (il s'agit du 65ème « anniversaire »), l'endroit était bondé.
Nous visitons ensuite le musée Hiroshima, qui retrace les évènements de la ville, avant, pendant, et après l'attaque américaine. Le musée est marquant et nous nous sentions assez mal en ressortant.


En fin d'aprèm, nous retournons à Kyôtô pour retrouver Prune et Meryll qui elles, avaient continué leur visite de la ville.

Dans l'auberge, à part une invasion de tiques dans notre chambre, une crise pour moi et Orianne et changement de chambre en catastrophe, nous passons une agréable nuit à nous préparer pour le lendemain.

 

Sophie, Greg et Solenn

Par japantravel.over-blog.net
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 8 août 2010 7 08 /08 /Août /2010 17:17

Dû à un emploi du temps « mission impossible », nous n'avons pas eu le temps de vous tenir au courant de nos aventures....

Jour 11 : visite de Kyôtô et départ pour Miyajima

Rendez vous à 8h devant la résidence pour un tour de la ville en bus. D'ailleurs, mention spéciale à notre chauffeur qui avait organisé un bingo pour le trajet avec de multiples gains ( greg y a quand même gagné un yukata !).

 

DSCF6118.JPG

 

D'abord, direction le Ryoan-ji, un magnifique temple très calme (et où pour une fois on entendait presque pas ces satanées cigales !). On peut y voir un jardin zen (à la japonaise, sans fleur, que des cailloux) qui comporte 15 pierres positionnées de manière à ce qu'on ne puisse jamais les voir toutes en même temps. Ainsi, dès que l'on se déplace de quelques mètres, le paysage change.

DSCF6022.JPG

DSCF6030.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ensuite, nous partons pour le Kinkakuji, plus communément appelé le Pavillon d'Or. Trônant fièrement au milieu d'un lac, on peut voir ce bâtiment entièrement recouvert d'or. Très joli.
L'explication est que le bois craint l'humidité, donc on a mis de la laque par dessus pour le protéger. Soucis, la laque craint les rayons du soleil. On a donc rajouté une fine couche d'or (20kg pour tout le bâtiment) afin de protéger cette laque !

DSCF6060.JPG
Petite ballade dans le jardin alentour, puis direction le Ginkakuji, le Pavillon d'Argent. Celui là n'est pas recouvert d'argent (snif), mais est en fait entouré d'un jardin de sable blanc argenté, d'où le nom « gin » qui va refléter la lumière de la lune et donner une lumière argentée au temple.
Là aussi très beau, mais début d'overdose de temples pour certains...


DSCF6076.JPG

DSCF6095.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  A midi (oui, parce qu'on a fait tout ça dans la matinée), mangeage dans un resto à volonté (où on a pu avoir de la viande !!!!!!)

 

DSCF6115.JPG

 

puis visite du dernier temple, le Kiyomizu-dera. Tout en haut d'une rue étroite qui monte, qui monte, qui monte..... sans une pointe d'ombre..... Et forcément, avec Greg, on avait plus d'eau....
Ce temple a la particularité, étant très en hauteur, d'être porteur d'une expression : « se jeter du Kiyomizu-dera ». Des gens se jetaient de la terrasse du temple (une vingtaine de mètres de hauteur, avec des arbres en dessous quand même) pour tester leur courage et voir leur voeu exaucé. Environ 80% de survie mais beaucoup de blessés plus ou moins grave.... Heureusement cette pratique est aujourd'hui interdite !
Autre particularité, il contient aussi une source d'eau Lourdes-Style : si on en boit, ça donne la forme.

DSCF6119.JPGDSCF6131.JPG




 

 

 

 

 

 

  Merci au chauffeur qui nous a ramenés à la résidence puis emmenés à la gare (parce que à l'origine, on devait faire le trajet à pied. Avec les valises. Et la valise cassée d'Orianne) où l'on abandonne Meryll et Prune qui restent une journée de plus à Kyôto.
A la gare donc, direction Miyajima, petite île de 1000 habitants et autant de daims au sud d'Hiroshima. C'est l'île qui abrite le fameux Torii planté dans l'eau (qui d'ailleurs, n'est pas planté, mais juste posé... Il a été reconstruit 8 fois.)
Arrivage donc en début de soirée dans un hôtel style Ryokan (auberge japonaise traditionnelle) où l'on s'extasie dans la chambre !!
Mangeage traditionnel : sashimi, beaucoup de fruits de mer, tempura (beignet) de poisson, filet de seiche crue au oeufs de poisson, et un peu de riz (merci le riz, j'ai pu manger un peu !!), mais Greg a adoré

 

DSCF6163.JPG

gros craquage général à table, la fatigue se faisant sentir, crise de rire et impossible de s'arrêter (faut dire que les Suisses mangent de la tapisserie, c'est ce qui est ressorti de ce repas mémorable). Un grand pardon à notre pauvre Tadashi qui ne savait plus où se mettre.

 

DSCF6165.JPG

DSCF6166.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Nous prenons ensuite un bus de l'hôtel pour retourner en ville voir le Torii de nuit.

 

DSCF6193.JPGDe retour à l'auberge, direction les bains de l'hôtel pour tester notre premier onsen : bizarre et un peu gênant de se mettre à poil devant tout le monde, mais surtout eau TRES chaude (40°C) !!
A la sortie, petite partie catastrophique de ping pong avec notre guide puis dodo !!! Greg et moi avons eu droit à des vrai lits et les filles ont dormi sur des futons.

 

Sophie, Greg, Yasemin et Solenn

toy-story-marcianitos

Par japantravel.over-blog.net
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 3 août 2010 2 03 /08 /Août /2010 14:06

Départ à 8h pour se renrde à Uji (15min de kyoto en train) où l'on a pu admirer le plus vieux temple du Japon : "Byôdô-in", temple construit à l'époque Fujiwara sous le signe du phoenix pour indiquer au peuple de ne pas craindre la mort.

 

IMGP1311.JPG

 

Ensuite, direction un magasin de thé, le plus réputé au Pays du Soleil Levant où nous avons eu droit à une visite guidée du petit musée et une degustation de thés (un thé traditionnel et du thé au riz soufflé -> comme les coco pops !)

 

DSC01685.JPG

 

A midi, départ pour Nara (une demi-heure de Uji) où nous avons mangé un buffet japonais avant de nous diriger vers le parc de Nara, réputé pour ses 1200 daims que les visiteurs nourissent avec des gâteaux. Ce parc regorge de temples et autres bâtiments à vocation méditatives.

 

DSC01844

 

 

 

DSCF5926.JPG

 

 

Après cela, Tadashi nous emmena dans le plus grand bâtiment en bois au monde (57m de long pour 49m de hauteur), il s'agit du temple Todai-ji qui abrite le plus grand bouddha du Japon (15m de haut). Juste très impressionant à voir.

 

DSCF5971

 

DSCF5976.JPG

 

Après cette journée harrassante (dûe en grosse partie à la chaleur étouffante), nous nous rendîmes tranquillement et calmement à la résidence de Kyoto pour manger, se laver et dormir.

 

Alors c'est avec plaisir que nous vous souhaitons une bonne nuit.

 

O yasumi nasai !!!

 

Sophie, Meryll, Orianne, Solenn et Marie(petite nouvelle).

toy-story-marcianitos

Par japantravel.over-blog.net
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 2 août 2010 1 02 /08 /Août /2010 15:57

Retrouvaille dans le Shinkansen à Nagoya, de tout notre groupe, direction Kyoto.

 

DSCF5676.JPG

 

Arrivés en début d'après-midi, Tadashi, notre adorable guide ALJ avec son petit drapeau tricolore qui nous accompagnera tout au long de notre séjour à Kyoto et Miyajima/Hiroshima, nous accueille sur le quai de la gare et nous conduit à notre résidence, le K'S House.

 

Une fois les valises posées, Tadashi nous emmène dans les quartiers traditionnels de Kyoto (dont celui de Gion). Après un petit tour rapide, nous allons à la rencontre d'une charmante petite tomate nommée Marie, française du groupe ALJ avec qui on s'entend super bien.

 

DSCF5709

DSCF5699.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Direction la maison de thé pour la rencontre avec la Maiko : grand moment. On a pu lui poser de nombreuses questions et faire des séances photos avec elle. De plus, elle nous a fait l'honneur de nous exécuter une danse traditionnelle et de nous servir le thé. En parlant du thé, tout les amateurs d'épinards, devraient se mettre au thé japonnais macha. Un truc de ouf' !!!!!

 

DSCF5741.JPG

 

Après cela, Tadashi, nous a accompagné dans la découverte de différents sanctuaires et pagodes en attendant l'heure du spectacle culturel, avec une pause "dégustation de saké" (plus particulièrement du Umeshu).

 

DSCF5792.JPG

 

Le spectacle culturel fut composé de différents mini-spectacles : cérémonie du thé, gagaku, harpe japonnaise, bunraku (spectacle de marionnettes) ...

 

DSCF5834.JPG

 

A la suite de cela, nous fûmes initiés à la pratique du "chado", littéralement "la voie du thé", bon en gros on a appris à touiller du thé dans de l'eau mais bon apparement faut Bac+ 40 pour le faire avec grace et volupté. lol

 

DSCF5841.JPG

 

Finalement, après tant de grace et de raffinement, nous allâmes au temple de la gastronomie : le Mc Do' du coin. Où certains (les plus courageux d'entre nous), on pû tester les burger japonnais : le Mc Terryaki, le Ebi Burger (burger aux crevettes).

 

FF_mcD_shrimp_24306a.jpg

 

A demain pour la suite de nos pérégrinations.

 

P.S : Pour ceux qui en ont marre des passé simple adressez-vous à Greg.

 

Greg, Solenn et un peu Meryll.

(Les autres bullent et papotent sur le canapé)

toy-story-marcianitos

Par japantravel.over-blog.net
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

  • : Notre voyage au Japon
  • Notre voyage au Japon
  • : Ohayo Gosaimassu !! Bienvenue sur notre blog carnet de bord que nous essaierons de tenir à jour le plus régulièrement possible ! Promenez-vous bien dans nos pages...

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

Recherche

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus